Etiqueta: razas de perros de rusia

  • Borzoi

    Borzoi

    PERRO Lebrel ruso para la caza (Borzoi)

    Origen: Rusia

    Nombres

    • ● Russkaya Psovaya Borzaya (Nombre Original)
    • ● Lebrel ruso para la caza (Borzoi) (en español)
    • ● Russian Hunting Sighthound (Borzoi) (en Inglés)

    Resumen Machos Hembras
    Peso 34 – 47 kg 25 – 40 kg
    Altura 75 – 85 cm 68 – 78 cm

    Clasificación FCI

    • ● Grupo 10: Lebreles (Galgos)
    • ● Sección 1 : Lebreles de pelo largo u ondulado
    • ● N°FCI: 193

    Esperanza de vida: 7 – 10 años

    Características

    Perro de aspecto aristocrático, de gran talla, de constitución al mismo tiempo delgada y robusta y de construcción ligeramente alargada. Las hembras son generalmente más largas que los machos. Osamenta fuerte pero no masiva. Los huesos son bastante planos, los músculos son delgados y bien desarrollados, sobre todo en los muslos, pero no deben sobresalir. La armonía de formas y movimientos es de suma importancia.

    Historia

    El Borzoi ha sido parte integrante de la cultura nacional y de la historia de Rusia desde hace nueve siglos. Así pues, la Crónica francesa del siglo XI atestigua que tres borzois acompañaban la hija del Gran Duque de Kiev, Anna Iaroslavna cuando ésta llegó a Francia para convertirse en la esposa de Enrique I. Entre los propietarios y los criadores de esta raza se encontraban muchas personas célebres, tales como Zares y los Poetas : Ivan el Terrible, Pedro el Grande, Nicolás II, Puchkine, Tourgueniev. La creación del célebre criadero ″Perhinskaya Okhota″ por los ilustres criadores el Gran Duque Nicolai Nicolaevitch y Dimitri Valtsev tuvo gran importancia. Desde finales del siglo XIX encontramos al Borzoi entre las más grandes crías de Europa y América.

  • Laika de Siberia occidental

    Laika de Siberia occidental

    PERRO Laika de Siberia occidental

    Origen: Rusia

    Nombres

    • ● Zapadno-Sibirskaïa Laïka (Nombre Original)
    • ● Laika de Siberia occidental (en español)
    • ● West Siberian Laika (en Inglés)

    Resumen Machos Hembras
    Peso 18 -25 kg 18 – 25 kg
    Altura 55 – 62 cm 51 – 58 cm

    Clasificación FCI

    • ● Grupo 5: Tipo Spitz y tipo primitivos
    • ● Sección 2 : Perros nórdicos de cacería
    • ● N°FCI: 306

    Esperanza de vida: 12 – 14 años

    Características

    Perro de talla media a medianamente grande, substancioso con una estructura fuerte y definida. El largo del cuerpo, medido desde el antepecho al isquion es levemente superior que la altura medida desde la cruz al piso. Dimorfismo sexual claramente pronunciado. Los machos son más grandes que las hembras y claramente masculinos. Músculos bien desarrollados y huesos fuertes.

    Historia

    Esta raza de perros cazadores nativa de Rusia, proviene de los Urales, zonas boscosas del este y oeste de Siberia y selecciones de perros cazadores de Khanty y Manci. A comienzo del siglo 20 los primeros estándares de los Laïka de Vogul (Mansi) y Ostyak (Khanty) fueron elaborados por cinólogos rusos. En 1947 se propuso una nueva clasificación de las razas Laïka y los ejemplares estrechamente ligados de Khanty y Mansi fueron unificados en una sola raza. El nuevo estándar para el Zapadno – Sibirskaïa Laïka fue aprobado en 1952. Actualmente, el Zapadno – Sibirskaïa Laïka es la raza de caza más frecuente en Rusia y muy esparcida en todas las zonas boscosas de Karelia y Kamchatka. La raza es especialmente popular dentro de su área nativa. Los ejemplares base de criaderos con perros bien establecidos en tipo y habilidad para el trabajo fueron introducidos en todos los centros cinológicos de la Federación Rusa.

  • Laika de Siberia oriental

    Laika de Siberia oriental

    PERRO Laika de Siberia oriental

    Origen: Rusia

    Nombres

    • ● Vostotchno-Sibirskaïa Laïka (Nombre Original)
    • ● Laika de Siberia oriental (en español)
    • ● East Siberian Laika (en Inglés)

    Resumen Machos Hembras
    Peso 18 – 23 kg 18 – 23 kg
    Altura 55 – 66 cm 51 – 60 cm

    Clasificación FCI

    • ● Grupo 5: Tipo Spitz y tipo primitivos
    • ● Sección 2 : Perros nórdicos de cacería
    • ● N°FCI: 305

    Esperanza de vida: 12 – 15 años

    Características

    Perro de tamaño medio con una estructura fuerte y compacta. El largo del cuerpo, desde el antepecho al isquion es levemente superior a su altura a la cruz. La cabeza es más bien grande y fuerte. Músculos bien desarrollados. Estructura ósea fuerte, más poderosa en los machos que en las hembras. Dimorfismo sexual claramente pronunciado.

    Historia

    Esta raza de perros cazadores nativos de Rusia es una de las principales en la región de Taiga como así también en las áreas montañosas en el centro y este de Siberia. Esta raza evolucionó de perros de Tungus, Yakut, pre-Baikal y pre Amur Laïkas. La primera descripción del pre- Amur Laïka que más tarde fue la base del estándar de raza data de comienzos del siglo 20. En 1947 el Laïka de Siberia oriental obtuvo el estatuto de raza. El 1949 se publicó el estándar provisional y en 1981 se aprobó el estándar definitivo. En la actualidad el Laïka de Siberia Oriental está extendido en su área nativa / originaria. Los ejemplares base de criaderos con perros bien establecidos en tipo y habilidad para el trabajo fueron introducidos en la región de Irkutsk de la Federación Rusa. Existe una vasta población de la raza en la zona europea de Rusia, especialmente en las regiones de Leningrado, Smolensk y Tver y partes de la región de Moscú. El Laïka de Siberia Oriental es muy apreciado en Escandinavia.

  • Laika Ruso-Europeo

    Laika Ruso-Europeo

    PERRO Laika ruso-europeo

    Origen: Rusia

    Nombres

    • ● Russko-Evropeïskaïa Laïka (Nombre Original)
    • ● Laika ruso-europeo (en español)
    • ● Russian-European Laika (en Inglés)

    Resumen Machos Hembras
    Peso 14 -22 kg 14 -22 kg
    Altura 52 – 58 cm 48 – 54 cm

    Clasificación FCI

    • ● Grupo 5: Tipo Spitz y tipo primitivos
    • ● Sección 2 : Perros nórdicos de cacería
    • ● N°FCI: 304

    Esperanza de vida: 10 – 12 años

    Características

    Perro de tamaño mediano de estructura de media a fuerte. La impresión general es la de un perro de estructura cuadrada. El largo del cuerpo (punta de los hombros hasta la punta del isquion) es igual que su altura a la cruz. De todas maneras, el largo del cuerpo puede ser algo mayor que su altura a la cruz. Los músculos son bien desarrollados. Estructura ósea fuerte. Dimorfismo sexual claramente pronunciado.

    Historia

    Es una raza rusa de perros de caza de las zonas europeas de bosques de Rusia. Los primeros registros sobre los perros del norte de orejas puntiagudas fueron publicados por A.A. Shirinsky- Shikhmatov en “Album of northern sledge dogs-laïka (Álbum de perros laika de trineo nórdicos) en 1895. El nombre de los perros ahí mencionados era Cheremis y Zyrianskiy Laïkas. La raza estaba limitada a las regiones de Komi, Udmurtia, Arkhangelsk, Yaroslavl, Tver, Moscú y algunas otras zonas de Rusia. En 1947, los nacidos en Arkhangelsk, Komi, Karelia, Votiatsk y otros Laïkas fueron unificados en una raza llamada: Laika Ruso Eurpeo. El estándar del Laïka Ruso Europeo como raza canina fue aprobado en 1952. El tipo correcto moderno de un Laïka Ruso Europeo como raza pura reconocida no se logró criando con diferentes Laïkas sino que es el resultado de una crianza selectiva a través de un largo período de tiempo.

  • Pastor del Cáucaso

    Pastor del Cáucaso

    PERRO Pastor del Cáucaso

    Origen: Rusia

    Nombres

    • ● Kavkazskaïa Ovtcharka (Nombre Original)
    • ● Pastor del Cáucaso (en español)
    • ● Caucasian Shepherd Dog (en Inglés)

    Resumen Machos Hembras
    Peso mínimo 50 Kg mínimo 45 Kg
    Altura 68 – 75 cm 64 – 70 cm

    Clasificación FCI

    • ● Grupo 2: Pinschers y Schnauzers
    • ● Sección 2 : Molosoides
    • ● N°FCI: 328

    Esperanza de vida: 10 – 11 años

    Características

    Un perro Pastor Caucásico bien criado debe ser un animal saludable, de huesos fuertes, complexión musculosa y temperamento estable. Los temperamentos calmados o muy agresivos son considerados serios defectos en un perro de esta raza.

    A pesar de ser generalmente saludables y longevos, los Pastores Caucásicos pueden padecer de displasia de cadera, obesidad y problemas cardíacos. Las orejas del Pastor Caucásico han sido recortadas tradicionalmente, aunque en algunos ejemplares actuales se las deja intactas. Aunque existen varios tipos de pelajes y colores dentro de esta raza, los ejemplares preferidos y permitidos en las exposiciones son aquellos perros con pelaje largo de color gris y manchas blancas. No se aceptan ejemplares negros con manchas de fuego en las exposiciones, a pesar que estos existen. La altura mínima es de 62,23 centímetros, sin limitación superior.

    Dentro de esta raza se conocen dos tipos de perros: Montaña y Planicie. Los del segundo tipo tienen el pelaje más corto y son visualmente más altos debido a su complexión poco musculosa. Los del primer tipo tienen el pelaje más largo y son más musculosos. El peso de esta raza está entre los 45-70 kilogramos, mientras que su altura ronda los 63-75 centímetros.

    Historia

    El Perro Pastor del Cáucaso es considerado como raza cuyo origen fueron los perros del Cáucaso. La expansión de la raza abarca los territorios del Cáucaso y las regiones de las estepas del Sur de Rusia. La evolución de la raza no sólo fue como resultado de una selección natural sino que tuvo la influencia de naciones que habitaban las regiones del Cáucaso. Perros pastores del Cáucaso históricos fueron utilizados como guardianes y para mantener asegurados los rebaños, las manadas y las moradas de los depredadores. La primera mención de un gran perro moloso utilizado por la armada de Armenia Tsar Tigran II data del siglo 1 AC. El trabajo de selección con esta raza comenzó en Rusia en 1920. Cualidades obligatorias, como ser fuerza física, seguridad en sí mismo, coraje, sentido auditivo agudamente desarrollado, buena vista y un pelo tupido resistente al agua fueron buscados dentro del proceso de selección. Todas estas cualidades como así también la resistencia permitió a las personas utilizar el Perro de Pastor del Cáucaso bajo todas las condiciones climáticas, aún las más severas.

    Temperamento

    Poderoso y macizo, el Pastor Caucásico puede ser una raza de difícil crianza para un dueño sin experiencia, ya que solamente respeta y obedece a aquellos miembros de la familia que muestren su dominación sobre el animal. Generalmente son buenos con los niños, pero no los considerará como sus dueños. El perro desarrolla un fuerte enlace con su dueño, pero muy raramente será completamente sumiso y seguirá órdenes a ciegas, ya que un perro de esta raza principalmente confía en sus instintos, al punto de desobedecer las órdenes de su dueño en ciertas situaciones. Una raza con un cortísimo tiempo de reacción y veloces reflejos de protección, ha sido injustamente descrita por algunos como «una bala perdida». Con un adecuado cuidado y entrenamiento, el perro es una mascota obediente y educada.

    Siempre hable con el dueño antes de acariciar uno de estos perros, ya que no son «grandes osos de peluche» dispuestos a ser abrazados. Un Pastor Caucásico con buen temperamento simplemente dará un paso atrás y bajará su cabeza; esto es una buena señal, ya que estos perros no tienen el mismo temperamento que un Golden Retreiver hacia otras personas.

    En su tierra natal, el Ovcharka -alias Pastor Caucásico- es generalmente escondido dentro del rebaño de ovejas. Una manada de lobos (3 o 4) atacará las ovejas sin darse cuenta de la presencia del perro, que los atacará por sorpresa y puede enfrentarse a dos lobos a la vez. Su pelaje es grueso y está dispuesto en varias capas, lo cual evita que las mordidas de los lobos lo hieran. Son animales fieles a su labor de protectores del rebaño y su familia, a los cuales defenderán ante cualquier amenaza en todo momento. Desgraciadamente, los Pastores Caucásicos son representados negativamente como perros peligrosos y violentos, cuando solamente reaccionan de tal manera al percibir una amenaza hacia su familia y hogar.

  • Pastor de Rusia Meridional

    Pastor de Rusia Meridional

    PERRO Pastor de Rusia Meridional

    Origen: Rusia

    Nombres

    • ● Ioujnorousskaïa Ovtcharka (Nombre Original)
    • ● Pastor de Rusia Meridional (en español)
    • ● South Russian Shepherd Dog (en Inglés)

    Resumen Machos Hembras
    Peso 48 – 50 kg 48 – 50 kg
    Altura mínimo 65 cm mínimo 62 cm

    Clasificación FCI

    • ● Grupo 1: Pastores y boyeros
    • ● Sección 1 : Perros de pastor
    • ● N°FCI: 326

    Esperanza de vida:

    Características

    Con una altura de 92 cm, tiene una cabeza grande con orejas pequeñas y triangulares colgantes. Su manto consiste en una capa de pelo duro blanco (aunque puede verse blanco con amarillo o sombras de gris), espeso y ligeramente ondulado. Se trata de un perro que necesita poco y se adapta a la gran mayoría de condiciones climáticas.

    El Pastor del sur de Rusia forma parte de «»La Troika»», un trío de perros pastores rusos reconocidos. Los otros dos miembros de este son el Pastor caucásico y el controvertido Pastor de Asia Central.

    Historia

    Los historiadores tienen diversas versiones sobre el origen de la raza de Russian Ovcharka del sur. Es posible que el Pastor de Rusia Meridional se originara de perros europeos pastoreo del mismo tipo de pelo conocido como pastor austríaco. El ruso del sur Ovcharka (Pastor de Rusia Meridional) y los perros europeos del rebaño del tipo similar del pelo parecen iguales y tienen los mismos antepasados. Varios perros pastores con pelo largo y lanudo fueron importados de Rusia. En el libro de la ley imperial rusa (volumen XXVI, 1830) se menciona una raza especial de perros importados en 1797 de España con ovejas merino. Esos perros se usaron tanto para el pastoreo como para la protección contra depredadores, altamente elogiados por sus habilidades. Los libros de leyes recomendados para criar estos perros. Científicos rusos especializados en estepas del sur antes de 1797, escribieron que los rebaños de ovejas locales estaban protegidos por perros de aspecto lobo.

    Los pequeños pastores austriacos no eran adecuados para las estepas rusas, territorio de gran tamaño y de ovejas merino, manteniendo el rebaño juntos. Existía la gran necesidad de protegerse de los depredadores. Por lo tanto, los austriacos eran mestizos con pastores «»tártaros»» (similares al caucásico) y Sight Hounds, la raza más común en el área de Crimea en ese momento. Los descendientes seleccionados fueron grandes, agresivos, resistentes, por lo tanto, los argumentos sobre la ascendencia rusos del sur Ovcharka son infinitas.

    Su número ha caído drásticamente en las últimas décadas debido a la mala situación económica rusa y también por moda. Muchos de estos perros murieron por falta de medicación y comida, ya que mucha gente no podía hacer el esfuerzo de mantener uno y mucha otra se decidió por razas de fuera de Rusia. Recientemente, algunos clubs nuevos en Moscú están tratando de re-popularizarlo en el país. En 1994, 100 Ovcharkas participaron en un concurso en Moscú.

    Temperamento

    Requiere un entrenamiento muy firme y consistente ya que puede ser muy independiente y fijar poco la atención.

  • Pastor de Asia Central

    Pastor de Asia Central

    PERRO Pastor de Asia Central

    Origen: Rusia

    Nombres

    • ● Sredneasiatskaïa Ovtcharka (Nombre Original)
    • ● Pastor de Asia Central (en español)
    • ● Central Asia Shepherd Dog (en Inglés)

    Resumen Machos Hembras
    Peso 50 – 79 kg 40 – 65 kg
    Altura 65 – 78 cm 60 – 69 cm

    Clasificación FCI

    • ● Grupo 2: Pinschers y Schnauzers
    • ● Sección 2 : Molosoides
    • ● N°FCI: 335

    Esperanza de vida: 12 – 15 años

    Características

    El Perro Pastor de Asia Central es de una estructura armoniosa y gran estatura, moderadamente largo (nunca con un cuerpo largo o corto). Cuerpo robusto y muscular, voluminoso pero no con los músculos visibles. Dimorfismo sexual claramente definido. Los machos son más macizos y de más coraje que las hembras con una cruz más pronunciada y una cabeza más grande. La madurez completa la alcanza a la edad de tres años.

    Historia

    El Perro Pastor de Asia Central (CASD) es una de las razas caninas más antiguas. Fueron formados como raza desde una selección natural durante más de cuatro mil años en el vasto territorio que actualmente se expande desde el Mar Caspio hasta China y del sur de los Urales hasta Afganistán. Su herencia es de los perros más antiguos del Tibet, perros boyeros de diferentes tribus nómadas que están muy relacionadas con el Mongolian Shepherd Dog y el Tibetian Mastiff. El CASD principalmente era utilizado para la protección del ganado, caravanas y las moradas de sus amos y estaba expuesto a una rígida selección natural. Condiciones de vida muy duras y una constante lucha contra los depredadores han influenciado en su forma como así también en el carácter del perro, lo que lo hicieron fuerte, intrépido y enseñado para reservar su energía. El CASD era utilizado principalmente para la protección del ganado de los depredadores y también como perro de guardia. El trabajo con la raza comenzó en Rusia en 1930.

  • Russkiy Toy

    Russkiy Toy

    PERRO Pequeño perro ruso

    Origen: Rusia

    Nombres

    • ● Russkiy Toy (Nombre Original)
    • ● Pequeño perro ruso (en español)
    • ● Russian Toy (en Inglés)

    Resumen Machos Hembras
    Peso : hasta 3 kg. hasta 3 kg
    Altura 20 – 28 cm 20 -28 cm

    Clasificación FCI

    • ● Grupo 9: Perros compañía
    • ● Sección 9 : Spaniel continental enano de compania y Russkiy Toy
    • ● N°FCI: 352

    Esperanza de vida: 10 -12 años

    Características

    El Pequeño perro ruso,1​ Miniatura ruso (o Russkiy Toy, en ruso, Русский той) es una raza poco frecuente de perro creada de forma aislada en Rusia a partir del antiguo English Toy Terrier, conocido hoy día con el nombre de Manchester terrier.

    Historia

    A principios del siglo XX, el English Toy Terrier era una de las razas pequeñas de compañía más populares en Rusia. A pesar de esto, en el período entre 1920 y 1950 la cría de Toy Terriers puros casi cesó y el número de perros disminuyó a un nivel crítico. Recién a mediados de los 50 los criadores de perros rusos comenzaron con el resurgir de la raza. Prácticamente ninguno de los perros usados para criar tenía pedigrí, muchos de ellos no eran puros. El estándar hecho para los Toy Terriers difería mucho del English Toy Terrier en muchos aspectos. Desde ese momento la evolución de la raza en Rusia fue por su propio camino. El 12 de Octubre de 1958, de la cruza de dos perros de pelo corto, uno de ellos tenía el pelo un poco más largo, nació un macho con espectaculares flecos en las orejas y en los miembros. Se decidió mantener esta característica. Este macho fue cruzado con una hembra que también tenía el pelo algo largo. A pesar de que la variedad de pelo largo del Pequeño Perro Ruso apareció se le llamó Moscow Toy Terrier de Pelo Largo. Una criadora en Moscú, Yevgueniya Fominichna Zharova, jugó un importante papel en la creación de esta variedad de la raza.  Fue durante un largo período de desarrollo, en un contexto aislado, con una selección específicamente conducida, que una nueva raza fue creada. El Pequeño Perro Ruso con 2 variedades, de pelo largo y de pelo corto.

  • Saluki

    Saluki

    PERRO Saluki

    Origen: Rusia

    Nombres

    • ● Saluki (Nombre Original)
    • ● Saluki (en español)
    • ● Saluki (en Inglés)
    • ● Gazelle Hound, Persian Greyhound (otros)

    Resumen Machos Hembras
    Peso 13 – 30 kg 13 – 30 kg
    Altura 58 – 71 cm 58 – 71 cm

    Clasificación FCI

    • ● Grupo 10: Lebreles (Galgos)
    • ● Sección 1 : Lebreles de pelo largo u ondulado
    • ● N°FCI: 269

    Esperanza de vida: 12 – 14 años

    Características

    La apariencia general de esta raza debe dar la impresión de gracia y simetría y de gran velocidad y resistencia, aunado la fuerza y la actividad. Variedad de Pelo Corto: los puntos deben ser los mismos con la excepción del manto, el cual no tiene flecos.

    Historia

    Los Salukis varían en tipo y la variación es deseada y típica en la raza. El motivo de esta variación se debe al lugar especial que tienen los Salukis en la tradición Árabe y el inmenso tamaño del área del Oriente Medio en donde los Salukis han sido utilizados como sabuesos para cazar por persecución por miles de años. Originalmente cada tribu tenía Salukis adaptados para la caza de presas en particular de su propia área, pero por tradición del Oriente Medio, los Salukis ni se compran ni se venden, son obsequiados como señal de honor. Por consiguiente aquellos dados como tales a europeos y llevados a Europa provienen de una amplia variación de terrenos y climas y varían acordemente. El estándar británico de 1923 fue el primer estándar oficial europeo para la raza Saluki y fue realizado de tal manera de cubrir todos estos tipos originales de Saluki.

  • Samoyedo

    Samoyedo

    PERRO Samoyedo

    Origen: Rusia

    Nombres

    • ● Samoiedskaïa Sabaka (Nombre Original)
    • ● Samoyedo (en español)
    • ● Samoyed (en Inglés)

    Resumen Machos Hembras
    Peso 20- 30 kg. 16 – 20 kg
    Altura 54 – 60 cm 50 – 56 cm

    Clasificación FCI

    • ● Grupo 5: Tipo Spitz y tipo primitivos
    • ●
    • ● N°FCI: 212

    Esperanza de vida:

    Características

    Es un Spitz Ártico de tamaño mediano y de aspecto elegante. Da la impresión de fortaleza, resistencia, flexibilidad, gracia, dignidad y confianza en sí mismo. Su expresión, comúnmente llamada « sonrisa de Samoyedo » resulta de la combinación de la forma y posición de los ojos con los ángulos de la boca ligeramente curvados hacia arriba. Sus características sexuales deben estar bien definidas.

    Cuenta con dos capas de pelo, por lo que muda o pierde pelo durante el año y así adaptarce  a los cambios de temperatura, sin embrago produce muy poca caspa, lo que convierte en un candidato muy bueno para personas alérgicas.

    Historia

    El nombre del Samoyedo proviene del nombre de las tribus samoyedas procedentes del norte de Rusia y Siberia. En las regiones sureñas se utilizaron perros blancos, negros y pardos abigarrados para pastorear a los renos; en las regiones del norte los perros eran de color blanco puro, tenían un temperamento tranquilo y eran utilizados como perros de trineo y para la cacería. Los perros samoyedos vivían cerca de sus dueños, e incluso dormían en sus albergues y eran utilizados como calentadores. El zoólogo británico Ernest Kilburn Scott vivió tres meses entre las tribus samoyedas en 1889. Al regresar a Inglaterra llevó consigo un cachorro macho color marrón llamado « Sabarka ». Posteriormente importó una hembra color crema llamada « Whitey Petchora » procedente de la región occidental de los Urales y un macho blanco como la nieve llamado « Musti » de Siberia. Estos pocos perros y los traídos por los exploradores constituyen la base del samoyedo occidental. El primer estándar fue escrito en Inglaterra en 1909.

    Temperamento

    Puede ser de ideas fijas y algo testarudo, por lo que necesita un dueño cariñoso pero disciplinado. No les gusta quedarse solos y requieren atención, si no pueden voverse un tanto destructivos.

    Cuidados

    Hay que protegerlos del sol y la obesidad. Ccomo raza nordica puede sufrir de insolación. El pelo blanco pude sufrir quemadura, dejando parches marrones. La obesidad disminuye su resitencia al sol y puede llevarlos a otros problemas de salud. Algunas lineas resultan muy sensibles a los anestésicos.